-
1 hors
hors [ˈɔʀ]1. preposition( = excepté) except for• hors du temps [personnage, univers] timeless• hors d'ici ! get out of here!• être hors de soi to be beside o.s.2. compounds* * *Note: Lorsque hors et hors de sont suivis d'un nom sans article reportez-vous à ce nom. Ainsi hors catégorie est traité sous catégorie et hors d'atteinte sous atteinte. Une expression telle que mettre quelqu'un hors la loi figure sous loi. hors-la-loi est une entrée à partLes autres emplois de hors sont présentés dans l'article ci-dessous’ɔʀ
1.
préposition liter apart from, save sout
2.
hors de locution prépositive ( dans l'espace) ( position fixe) outside; ( avec mouvement) out of; fig outsidePhrasal Verbs:••* * *'ɔʀ prép1) (= à part, en dehors de) except (for)2)Elle est hors de danger maintenant. — She's out of danger now.
3)être hors de soi — to be beside o.s.
* * *❢ Lorsque hors et hors de sont suivis d'un nom sans article reportez-vous à ce nom. Ainsi hors catégorie est traité sous catégorie et hors d'atteinte sous atteinte. Une expression telle que se mettre hors la loi figure sous loi. hors-la-loi est une entrée à part. Les autres emplois de hors sont présentés dans l'article ci-dessous.B hors de loc prép ( dans l'espace) ( position fixe) outside; ( avec mouvement) out of; fig outside; hors d'Allemagne/de la CEE outside Germany/the EC; il sauta hors de son bain he jumped out of his bath; hors de l'histoire/des divisions politiques traditionnelles outside History/the traditional political divide; elle passe le plus de temps possible hors de chez elle she spends as much time as possible out of the house; hors d'ici! get out of here!; hors de chez soi away from home.hors tout overall; longueur hors tout d'un édifice/wagon overall length of a building/carriage.être hors de soi to be beside oneself; il est arrivé en criant, hors de lui he arrived shouting, beside himself; cela m'a mis hors de moi it infuriated me.[ʼɔr] préposition2. (locution)hors barème off-scale, unquotedhors catégorie outstanding, exceptionala. [exclu] he's been disqualifiedhors les murs [festival] out of townhors pair, hors ligne exceptional, outstandinga. [remarquable] outstanding, exceptionalb. [personnalisé] custom built, customizednuméro hors série [public atio n] special issuehors sujet irrelevant, off the subjecthors taxe ou taxesb. [à la douane] duty-freehors de locution prépositionnelle2. [dans le temps]elle est ou elle vit hors de son temps she lives in a different age3. (locution)a. [trop loin] out of reach ou range (of)être hors d'affaire to have come ou pulled throughb. (figuré) to be out of the game ou runninghors du commun outstanding, exceptionalici, vous êtes hors de danger you're safe ou out of harm's reach hereb. (euphémisme) [tué] he's been taken care ofhors de prix prohibitively ou ruinously expensivehors de propos inopportune, untimely
См. также в других словарях:
Saison 7 de Desperate Housewives — Série Desperate Housewives Pays d’origine États Unis Chaîne d’origine ABC Dif … Wikipédia en Français
Saison 6 de Desperate Housewives — Série Desperate Housewives Pays d’origine États Unis Chaîne d’origine ABC Dif … Wikipédia en Français
Saison 2 du Disney Club — Voici le détail de la seconde saison de l émission Disney Club diffusée sur TF1 du 1er septembre 1990 au 31 août 1991. Sommaire 1 Animateurs et Fiche technique 1.1 Les Animateurs 1.2 … Wikipédia en Français
Saison 7 du Disney Club — Voici le détail de la septième saison de l émission Disney Club diffusée sur TF1 du 1er septembre 1995 au 31 août 1996. Sommaire 1 Animateurs et Fiche technique 1.1 Les Animateurs 1 … Wikipédia en Français
La croisière s'amuse : liste des épisodes — Liste des épisodes de La Croisière s amuse Cette page présente la liste des épisodes de la série télévisée La Croisière s amuse. Sommaire 1 Première série : La Croisière s amuse 1.1 Première saison (1977 1978) 1.2 … Wikipédia en Français
Liste Des Épisodes De La Croisière S'amuse — Cette page présente la liste des épisodes de la série télévisée La Croisière s amuse. Sommaire 1 Première série : La Croisière s amuse 1.1 Première saison (1977 1978) 1.2 … Wikipédia en Français
Liste des episodes de La Croisiere s'amuse — Liste des épisodes de La Croisière s amuse Cette page présente la liste des épisodes de la série télévisée La Croisière s amuse. Sommaire 1 Première série : La Croisière s amuse 1.1 Première saison (1977 1978) 1.2 … Wikipédia en Français
Liste des épisodes de La Croisière s'amuse — Cette page présente la liste des épisodes de la série télévisée La Croisière s amuse. Sommaire 1 Première série : La Croisière s amuse 1.1 Première saison (1977 1978) 1.2 … Wikipédia en Français
Liste des épisodes de la croisière s'amuse — Cette page présente la liste des épisodes de la série télévisée La Croisière s amuse. Sommaire 1 Première série : La Croisière s amuse 1.1 Première saison (1977 1978) 1.2 … Wikipédia en Français
Autoneiges — Motoneige Une motoneige et son conducteur. Une motoneige (également appelée scooter des neiges en France) est un petit véhicule motorisé, mu à l aide d une ou deux chenilles, et équipé de skis pour la direction. Inventée au Québec par Joseph… … Wikipédia en Français
Moto-neige — Motoneige Une motoneige et son conducteur. Une motoneige (également appelée scooter des neiges en France) est un petit véhicule motorisé, mu à l aide d une ou deux chenilles, et équipé de skis pour la direction. Inventée au Québec par Joseph… … Wikipédia en Français